Angleterre · Voyage responsable

Quand partir en Angleterre pour marcher dans le Sussex ou le Lake District ?

Un matin limpide de septembre sur Derwentwater vaut bien une journée de juillet sous les nuages. Pour choisir la saison, partez de ce que vous avez envie de faire : dîner dehors après une grande marche, guetter les oiseaux dans un estuaire ou sortir deux heures puis retrouver le feu d’un pub.

Le lac de Grasmere aux couleurs de l’automne.Angleterre · Guide pratique
Dans ce guide

Pour profiter des longues journées de marche, visez mai ou juin. En septembre, le Lake District invite aux promenades de rive ; en hiver, une base à Seaford permet de composer avec les journées courtes. Vérifiez les horaires saisonniers avant de choisir un hébergement excentré.

D’avril à juin, profiter des jours qui s’allongent

Les chemins des South Downs se prêtent aux sorties de printemps. Dans le fond de la vallée de la Cuckmere, on peut ralentir au bord des prés, observer les oiseaux depuis le sentier puis rejoindre la plage. Un jour de vent, rester en fond de vallée offre un programme plus souple qu’une longue succession de montées sur la côte. Ces courtes sorties laissent une belle place à l’observation lors d’un voyage en famille où chacun peut garder les jumelles à son tour.

L’estuaire de la Cuckmere dans le Sussex.
L’estuaire de la Cuckmere dans le Sussex.

Dans le Peak District, les pâturages accueillent des agneaux. Contournez les troupeaux en restant sur l’itinéraire autorisé et gardez votre chien sous contrôle. [1] En mai ou juin, réservez les hébergements de village en avance si vous visez un long week-end britannique. Notre guide du voyage responsable donne d’autres repères pour traverser les paysages habités.

Juillet et août, réserver les lits et garder les journées libres

Les longues soirées conviennent aux randonnées et les dessertes saisonnières peuvent ouvrir d’autres vallées. [2] En Cumbria, repérez celles qui fonctionnent à vos dates avant de réserver une chambre dans un village excentré. Vérifiez aussi la fréquence du dimanche. Si vous hésitez entre deux vallées, les trois régions de notre guide d’Angleterre se distinguent aussi par leurs accès.

Le lac Windermere depuis la rive de Brockhole.
Le lac Windermere depuis la rive de Brockhole.

À Windermere, une sortie tôt le matin laisse du temps pour rentrer avant le gros de l’affluence. Résistez à l’envie de réserver une marche de crête pour chaque journée : le vent, les nuages bas ou une forte pluie peuvent inciter à descendre vers les jardins et les rives.

Septembre et octobre, suivre la lumière en Cumbria

Les fougères roussissent sur les pentes et les arbres dessinent leurs couleurs dans l’eau les jours calmes. [3] Une base à Ambleside ou à Keswick permet d’inverser les sorties quand le temps tourne. Les journées raccourcissent vite ; calculez l’heure du retour avec les pauses et le chemin jusqu’à l’arrêt. Une nuit supplémentaire peut assouplir votre itinéraire dans les lacs anglais et vous laisser attendre une matinée dégagée avant d’embarquer.

Sur la côte sud, la lumière basse souligne les plis de la craie. Contrôlez les horaires de marée et les consignes du parc avant de partir. [4] Pour regarder les falaises tranquillement, choisissez un point de vue sur le sentier, à bonne distance de la paroi.

De novembre à mars, aimer aussi les journées courtes

Seaford et ses bus vers Exceat se prêtent à une escapade combinant marche, café et lecture à l’abri. [5] Autour des lacs, gardez un bourg doté de commerces comme point de chute et vérifiez les traversées en bateau proposées le jour précis de la visite. Pour les séjours d’hiver, une chambre ouverte toute l’année se prête particulièrement au voyage chez l’habitant autour d’un dîner après une courte promenade.

Vue du lac de Grasmere, dans le Lake District.
Vue du lac de Grasmere, dans le Lake District.

En montagne, regardez le bulletin d’altitude du Met Office, qui détaille le vent et la visibilité. [6] Un ciel clair dans le village ne suffit pas à juger l’état d’une crête. Si les conditions hivernales dépassent votre expérience, choisissez une journée de rive avec retour au chaud. Pour choisir un chemin où faire demi-tour facilement, retrouvez nos idées de balades et leurs conditions d’accès dans le Sussex et autour de Windermere.

Sources & mise à jour du guide

Les numéros renvoient aux informations citées dans le texte. Les conditions d’accès, les prestations et les tarifs peuvent évoluer.

  1. Natural England – code de conduite dans la campagne ↗Consulté le 19 novembre 2026.↩1
  2. Parc national du Lake District – transports dans les vallées ↗Consulté le 19 novembre 2026.↩1
  3. Lake District National Park – les paysages en automne ↗Consulté le 19 novembre 2026.↩1
  4. Seven Sisters Country Park – falaises et embouchure ↗Consulté le 19 novembre 2026.↩1
  5. Seven Sisters Country Park – rejoindre Exceat en bus ↗Consulté le 19 novembre 2026.↩1
  6. Met Office – bulletins météo de montagne ↗Consulté le 19 novembre 2026.↩1
Crédits photographiques de cette page
Une envie d’ailleurs ?

· Échap pour fermer